• Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret [Weimarer Fassung]

BWV 31.1; BWV 31; BC A 55a

^GND

sonst. Verzeichnisse

• NV 1790, S. 76 [10]

Gattung

• Geistliche Kantate

Proprium

Psalm: Psalm 110
Epistel: 1. Korinther 5, 6-8
Evangelium: Markus 16, 1-8

Besetzung

• Sopran solo, Tenor solo, Bass solo, Sopran I, Sopran II, Alt, Tenor, Bass, Tromba I, Tromba II, Tromba III, Timpani, Oboe I, Oboe II, Oboe III, [Oboe d'amore], Taille, Bassono, Violine I, Violine II, Viola I, Viola II, Basso continuo

---

Entstehungszeit, Werkgeschichte

• vor dem 21. April 1715

• Erstaufführung 21. April 1715 in C (Chorton), Bläser in Es (tiefer Kammerton); Wiederaufführung 1716–1717 wahrscheinlich (Ergänzung Holzbläserstimmen). Unvollständig überliefert, Stimmen zu Satz 7–8 fehlen

Historische Aufführungen

21.04.1715, Weimar, Himmelsburg (Schlosskirche) (Erstaufführung) (Link zum Ereignis)
Predigt: Johann Georg Layritz
WA 1716—1717

Werkrelation:

ist Teil von BWV diverse [W. Kant.]

Werkrelation:

ist adaptiert in BWV 31/9 (o.I.) ChSBC (F 201.5)
hat revidierte Fassung BWV 31.2BWV 31BC A 55b

Link zur Werkeinführung

Link zu Videos:

Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret, BWV 31.1 (Ensemble Pygmalion, R. Pichon)

---

Autor freie Dichtung

Franck, Salomon (1659–1725)

Text des Vokalwerks

• Salomo Franck. Satz 9: Wenn mein Stündlein vorhanden ist (Nikolaus Herman, Entstehungszeit 1560; Erstdruck 1562), Zusatzstrophe (1574). Textdruck: Franck 1715, Seite 75

Link zum Text

Autor Choraltext

Herman, Nikolaus (um 1480–1561)

Kirchenliedtexte/Choräle

Satz 9: Nikolaus Herman, Wenn mein Stündlein vorhanden ist, 1560

in: N. Herman, Die Historien von der Sintflut, Joseph, Mose, Elia, Elisa und Susanne, Wittenberg 1562

Kirchenliedtexte/Choräle

Satz 9, Zusatzstrophe: Nikolaus Herman, Wenn mein Stündlein vorhanden ist, Zusatzstrophe, 1574

in: N. Hermann, Drey Schœne Geistlicher Lieder. Wie sich ein Christ in seinem letzten Ende tröste, Köln 1574

Freie Dichtung

Satz 1-8: freie Dichtung von Salomon Franck

in: Salomon Franck, Evangelisches Andachts-Opffer/ Auf des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernstens/ Hertzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg [...]; Weimar 1715

---

Originalquellen

PL-Kj Mus.ms. Bach St 14, Faszikel 1 [Stimme/Stimmen]

---

Edition

NBA I/9, -- (Alfred Dürr, 1985);

NBArev 2, S. 37 (Andreas Glöckner, 2012) – Kritischer Bericht (2010), S. 159

---

persistente ID

BachDigitalWork_work_00000041

Statische URL

https://www.bach-digital.net/receive/BachDigitalWork_work_00000041

Exportformat

[PDF] [XML] [MEI] [JSON-LD]

letzte Änderung

06.02.2024 - 10:37:30