Bach digital -

1. Pfingsttag

sonst. Verzeichnisse

NV 1790, S. 65 [6];
AK 1805 Nr. 75;
Kat. Zelter 1832, C II 485/1407;
Kat. Schwencke 1824, S. 21 Nr. 373

Gattung

Proprium

Besetzung

S*, A*, T*, B*, S, A, T, B; 3 Tr, Timp, 2 Fl trav, 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc

Entstehungszeit, Werkgeschichte

vor 14. Mai 1769

Erstaufführung als Quartalsmusik zu Pfingsten 1769 in Hamburg. Weitere Aufführungen als Quartalsmusik im Rahmen des Pfingstzyklus 1787.
Als Grundlage für das Pasticcio dienten C. P. E. Bach das Magnificat BR-CPEB E 4 sowie die Kantate „Also hat Gott die Welt geliebt“ HoWV II.95 von G. A. Homilius.
Es lassen sich drei Versionen des Schlusschorals nachweisen. Die erste Version in C-Dur, die zweite in B-Dur, beide ohne Trompeten u. Pauken, sowie die dritte in Es-Dur mit Trompeten u. Pauken. In der autographen Partitur notierte C. P. E. Bach nach dem Hinweis auf Wiederholung des Eingangschores und vor dem in C-Dur notierten Choral: „und alsdenn mit Vorigem Choral, welcher ins B [korrigiert zu: Es] transponirt wird, No. 54, 3 geschloßen.“ In den Instrumentalstimmen, die die zweite und dritte Version vereinigen, vermerkte C. P. E. Bach, dass die oberen Noten (Version Es-Dur) zu gelten haben. Der Schriftbefund und die Tatsache, dass zahlreiche Instrumentalstimmen nur die Es-Dur-Version enthalten, lassen es als wahrscheinlich erachten, dass die B-Dur-Version bereits vor der Aufführung 1769 verworfen wurde und die Es-Dur-Version als die alleingültige betrachtet werden muss.

Historische Aufführungen

14.05.1769, Hamburg, St. Petri (Erstaufführung) (Link zum Ereignis)
1. Pfingsttag

15.05.1769, Hamburg, St. Nicolai (Link zum Ereignis)
2. Pfingsttag

21.05.1769, Hamburg, St. Katharinen (Link zum Ereignis)
Trinitatis

28.05.1769, Hamburg, St. Jacobi (Link zum Ereignis)
1. Sonntag nach Trinitatis

04.06.1769, Hamburg, St. Michaelis (Link zum Ereignis)
2. Sonntag nach Trinitatis

27.05.1787, Hamburg, St. Petri (Link zum Ereignis)
1. Pfingsttag

28.05.1787, Hamburg, St. Nicolai (Link zum Ereignis)
2. Pfingsttag

03.06.1787, Hamburg, St. Katharinen (Link zum Ereignis)
Trinitatis

10.06.1787, Hamburg, St. Jacobi (Link zum Ereignis)
1. Sonntag nach Trinitatis

17.06.1787, Hamburg, St. Michaelis (Link zum Ereignis)
2. Sonntag nach Trinitatis

Werkrelation:

ist Arrangement von BR-CPEB E 4.1 / H 772 / Wq 215

Bemerkungen

Pasticcio mit Kompositionen von G. A. Homilius (Satz 1: HoWV II.95, Satz 3) und zwei Arien aus dem Magnificat BR-CPEB E 4 (Satz 3, 6: Parodien der Sätze 2 und 7).

Text des Vokalwerks

Satz 1: nach Ps 143,10
Choräle: Satz 4 u. 8: T. Clausnitzer, „Liebster Jesu, wir sind hier“, Strophen 2 u. 3.

Originalquellen: D-Bsa SA 257, Faszikel 1 [Partitur]
D-Bsa SA 257, Faszikel 2 [Stimme/Stimmen]
D-Bsa SA 257, Faszikel 3 [Stimme/Stimmen]
Weitere Quellen: D-ST Ms. 13b [Partitur]

Edition

CPEB:CW V/2.3, S. 1 (Mark W. Knoll, Uwe Wolf, Peter Wollny, 2022) – Kritischer Bericht (2022), S. 185

Literatur

persistente ID: BachDigitalWork_work_00002247
Statische URL: https://www.bach-digital.net/receive/BachDigitalWork_work_00002247
Exportformat: [PDF] [XML] [MEI] [JSON-LD]
letzte Änderung: 22.04.2026 - 01:48:42